Projekty
Government Bodies
Flag Wtorek, 17 Marca 2026
Wszystkie wiadomości
Wszystkie wiadomości
Społeczeństwo
08 Lutego 2026, 19:24

Dyplomacja kulturalna: dyrekcja festiwalu „Słowiański Bazar w Witebsku” po raz pierwszy odwiedziła Serbię

8 lutego, Witebsk /Alesia Pusznikowa – BELTA/. Zapoznanie się z projektami znanego festiwalu w Witebsku i rozszerzenie współpracy z zaprzyjaźnionym krajem – o wynikach pierwszej wizyty kulturalnej w Republice Serbii opowiedział korespondentowi BELTA dyrektor generalny Centrum Kultury „Witebsk”, dyrektor międzynarodowego festiwalu sztuki „Słowiański Bazar w Witebsku” Gleb Łapicki.

Przedstawiciele dyrekcji festiwalu sztuki w Witebsku w składzie białoruskiej delegacji po raz pierwszy odwiedzili Belgrad podczas dwudniowej podróży. Spotkali się z kolegami z Serbii, omówili strategie współpracy i konkretne propozycje nie tylko w dziedzinie kultury, ale także w branży wydawniczej. Misje dyplomatyczne obu krajów pomogły w organizacji tego spotkania.

Mieszkańcy Witebka przywieźli do stolicy Serbii dużą wystawę fotograficzną, która po Belgradzie odwiedzi inne miasta republiki. „Rozmawialiśmy o możliwościach wzajemnej wymiany zespołów artystycznych, w tym teatralnych i muzycznych. Okazało się, że wielu mieszkańców Serbii bardzo dobrze zna „Słowiański Bazar”, ponieważ artyści z tego kraju dzielą z Białorusinami czołowe pozycje w konkursowej części festiwalu, i przedstawiciele bałkańskiej republiki niejednokrotnie zdobywali Grand Prix. Jednak w pewnym momencie szerokie relacje z naszego wydarzenia zostały przerwane i ich miejsce zajęło „Eurowizja”. Nawiasem mówiąc, na naszej wystawie zwiedzający, myśląc, że te dwa wydarzenia są podobne, szukali takiego samego szoku jak na europejskim konkursie i dziwili się, jak udało nam się zachować serdeczną i przyjazną atmosferę na forum sztuki. Omówiliśmy również możliwości kontynuacji projektów rozpoczętych podczas poprzedniego „Słowiańskiego Bazaru”, kiedy to zorganizowaliśmy wraz z serbską stroną dwie duże wystawy w ramach festiwalu” – powiedział Gleb Łapicki.

Serbowie zrobili mieszkańcom Witebska niespodziankę – wykonali nieoficjalny hymn „Słowiańskiego Bazaru”, kompozycję „Wszystkie kwiaty lipca”, w swoim ojczystym języku. Podczas spotkania poruszono również kwestie cyfryzacji i jej wykorzystania w popularyzacji festiwalu w Witebsku. Ponadto kolejnym punktem wspólnym stał się temat ludobójstwa podczas II wojny światowej – dla narodów obu krajów jest to wspólny ból.

Gleb Łapicki dodał, że w Belgradzie były delegacje z Bośni i Hercegowiny, Czech i Słowacji, które poinformowały, że w ich krajach również odbędą się krajowe eliminacje wśród artystów pragnących walczyć o główną nagrodę konkursu piosenki estradowej w Witebsku.

„Obecnie pracujemy z serbską stroną nad ich rewizytą u nas. Wydaje mi się, że w tych trudnych czasach geopolitycznych zawirowań nasza dyplomacja ludowa i kulturalna pomoże krok po kroku otworzyć drogi tam, gdzie są one zamknięte z przyczyn od nas niezależnych. Na przykładzie spotkania w Belgradzie widzieliśmy, że nas znają, pamiętają, chcą z nami współpracować, a my jesteśmy otwarci na współpracę na wszystkich poziomach” – podkreślił Gleb Łapicki.

Świeże wiadomości z Białorusi