Projekty
Government Bodies
Flag Sobota, 22 Czerwca 2024
Wszystkie wiadomości
Wszystkie wiadomości
Społeczeństwo
19 Kwietnia 2024, 16:50

Sensacyjny napis znaleziony w cerkwi Przemienienia Pańskiego w Połocku

19 kwietnia, Mińsk /Kor. BELTA/ W cerkwi Przemienienia Pańskiego w Połocku znaleziono unikalne graffiti. Jeden z napisów jest sensacyjny. Taka informacja została opublikowana na stronie internetowej Instytutu Historii Narodowej Akademii Nauk Białorusi, informuje BELTA.

Cerkiew Przemienienia Pańskiego w Połocku otwiera nowe karty starożytnej historii Białorusi. Świątynia jest nie tylko unikalnym zabytkiem starożytnej architektury, ale także prawdziwą "biblioteką" starożytnych napisów graffiti. Pochodzą one z XII-XIX wieku, a ich liczba osiągnęła cztery tysiące. W kwietniu, w wyniku prac restauracyjnych na północnych drzwiach świątyni, oczyszczono fragment ściany, na którym odkryto nowe graffiti.

Pamiątkowy wpis w o wymiarze 17x6,5 cm odczytała Inna Kaleczyc, wiodąca specjalistka Centrum Historii Nauki i Archiwistyki, docent.

Graffiti zostało wykonane w XII wieku, o czym świadczą dane paleograficzne. Osoba, która pozostawiła napis, była przyzwyczajona do pisania. Graffiti zostało wydrapane pewną ręką, choć nieco ekspresyjnie, niektóre linie kilka razy. Być może był wstrząśnięty śmiercią duchownego. Tytuły, które autor graffiti umieszcza nad skróconymi słowami, różnią się pisownią: dla słów wyrażających świętość używa prostych tytułów z kreseczkami, dla prostych słów i liczb używa kącików.

Dość krótki napis pamiątkowy w rzeczywistości przedstawia biografię człowieka, który przybył z Bizancjum i najprawdopodobniej był budowniczym lub malarzem fresków. Po pracy w połockich świątyniach i być może udziale w budowie lub malowaniu cerkwi Zbawiciela, pozostał w mieście, przyjął kapłaństwo, został kapłanem w cerkwi Zbawiciela i zmarł 1 marca.

W ten sposób, dzięki analizie starożytnych graffiti, poznano imię kolejnej osoby, mistrza i duchownego Awdakima, który żył w czasach Czcigodnej Eufrozyny z Połocka i którego można postawić na równi ze słynnym architektem Johannem i nie mniej znanym mistrzem Lazarem Bogsha. Z graffiti cerkwi Przemienienia Pańskiego znane są również imiona malarza ikon Kuźmy i budowniczego Sawwy, a także kapłanów klasztoru, którzy nie są wymieniani w innych pomnikach pisanych.
TOP wiadomości
Świeże wiadomości z Białorusi