ENERGIA ATOMOWA
Białoruś i Pakistan dynamicznie rozwijają współpracę, rozszerzając zakres obszarów interakcji. Znaczenie tego podkreślił Ambasador Nadzwyczajny i Pełnomocny Islamskiej Republiki Pakistanu w Republice Białoruś Sajjad Haider Khan w wywiadzie dla korespondenta BELTA, podsumowując wyniki roku 2024 w kontaktach białorusko-pakistańskich. Mijający rok był godny uwagi ze względu na 30. rocznicę nawiązania stosunków dyplomatycznych między Białorusią a Pakistanem, które stają się coraz bliższe politycznie i gospodarczo.
- Panie Ambasadorze, jak scharakteryzowałby Pan stosunki między Białorusią a Pakistanem na obecnym etapie?
- W ciągu ostatnich trzech dekad Pakistan i Białoruś nawiązały skuteczną, szeroko zakrojoną i integracyjną współpracę w wielu dziedzinach. W tym roku obchodziliśmy 30. rocznicę nawiązania stosunków dyplomatycznych między oboma krajami. Skupiliśmy się na ustanowieniu silnych więzi politycznych, solidnych stosunków gospodarczych, dynamicznej współpracy kulturalnej i edukacyjnej, aktywnej interakcji międzyparlamentarnej i konstruktywnych więzach obronnych.
Rozszerzenie współpracy w obszarach przemysłu, inwestycji, rolnictwa, zdrowia, farmacji, edukacji, nauki i technologii to priorytety.
- Proszę wymienić najważniejsze wydarzenia, które zostały zorganizowane z okazji 30-lecia stosunków dyplomatycznych między naszymi krajami.
- Z okazji rocznicy w obu stolicach zorganizowano szereg uroczystych wydarzeń i programów. Wśród tegorocznych wydarzeń najważniejsze było wydanie pamiątkowych znaczków z okazji 30-lecia stosunków dyplomatycznych, uroczyste przyjęcie oraz otwarcie pakistańskich centrów kultury na Białoruskim Państwowym Uniwersytecie Kultury i Sztuki oraz Witebskim Państwowym Uniwersytecie Medycznym. Nawiasem mówiąc, jeszcze wcześniej ambasada otworzyła trzy centra kulturalne - w Homielskim Państwowym Uniwersytecie Medycznym, Mińskim Państwowym Uniwersytecie Lingwistycznym i Centralnej Bibliotece w Borysowie.
Chciałbym również podkreślić znaczenie udziału Pakistanu w Międzynarodowych Targach Książki w Mińsku i prezentacji dwóch książek. Ponadto odbyły się koncerty z udziałem pakistańskich muzyków na Białoruskim Państwowym Uniwersytecie Kultury i Sztuki oraz w republikańskim gimnazjum-kolegium Białoruskiej Państwowej Akademii Muzycznej.
Inne wydarzenia obejmowały uruchomienie białoruskiego tramwaju ozdobionego pakistańską techniką malarską „Trak Art”, wystawę fotograficzną w przestrzeni artystycznej Parku Czeluskincewa, udział w 30. jubileuszowym (co jest bardzo symboliczne) międzynarodowym festiwalu filmowym „Listapad”, na którym nasz film otrzymał specjalną nagrodę jury. Zainteresowanie wzbudziły również wystawy w Bibliotece Narodowej Białorusi i Muzeum Kolekcjonerstwa Prywatnego w Witebsku.
Nawiasem mówiąc, Ambasada z przyjemnością organizuje wystawy sztuki pakistańskiej w ramach „Słowiańskiego Bazaru” w Witebsku przez cztery lata z rzędu, promując sztukę pakistańską i przyczyniając się do rozwoju dialogu kulturowego.
W tym roku nasz udział w Słowiańskim Bazarze był szczególnie pamiętny, ponieważ zorganizowaliśmy nie tylko tradycyjną wystawę sztuki, ale także wydarzenia w ramach Dnia Kultur krajów członkowskich SOW - mieliśmy stoisko narodowe Pakistanu, a także występy muzyczne i taneczne. Wszystko to jeszcze bardziej wzbogaciło festiwal i nasze dwustronne więzi.
- W tym roku Pakistan po raz pierwszy wziął udział w Republikańskim Festiwalu Kultur Narodowych w Grodnie. Proszę o podzielenie się wrażeniami.
- Grodno odwiedziłem trzykrotnie, za każdym razem wyjeżdżając stamtąd z żywymi wspomnieniami. Niewątpliwie doskonale zorganizowany Festiwal Kultur Narodowych, ciepła gościnność przyjaznych ludzi, bogata historia miasta i żywa kultura pozostawiły na mnie niezatarte wrażenie.
Dwa lata temu zdecydowaliśmy się wziąć udział w tym wydarzeniu i jestem bardzo szczęśliwy, że w czerwcu 2024 roku Pakistan po raz pierwszy wystąpił na głównej scenie festiwalu z tańcem sufickim, wziął udział w procesji krajów, a także w oddziałach narodowych. Dzięki wsparciu organizatorów nasz udział w Festiwalu Kultur Narodowych pozwolił nam przybliżyć kulturę pakistańską gościom i uczestnikom festiwalu, a także wzmocnił nasze więzi kulturowe.
Wszystkie wydarzenia kulturalne, w których uczestniczyliśmy, nie tylko odzwierciedlały naszą historię, ale także tworzyły silne więzi między dwoma narodami, zwłaszcza młodzieżą, co jest niezbędne dla przyszłej dyplomacji kulturalnej.
Miałem przyjemność odwiedzić prawie wszystkie regiony Białorusi, w tym obwody brzeski, witebski, mohylewski i homelski, z pozytywnymi wynikami w promowaniu dwustronnych więzi.
- Jakie były Pana zdaniem najważniejsze wydarzenia polityczne między oboma krajami w tym roku?
- Z wielką satysfakcją stwierdzam, że w tym roku odbyło się kilka ważnych wizyt z Białorusi do Pakistanu, których wyniki dały impuls do dalszego rozwoju naszej współpracy.
W szczególności, pierwszy wiceminister spraw zagranicznych odwiedził Pakistan dwukrotnie - aby wziąć udział w szóstej rundzie dwustronnych konsultacji politycznych w lipcu i 23. posiedzeniu Rady Ministerialnej SOW w październiku.
Premier Białorusi udał się do Pakistanu, aby wziąć udział w szczycie szefów rządów państw SOW w Islamabadzie w październiku, a Prezydent Białorusi złożył oficjalną wizytę w Pakistanie w listopadzie.
Ponadto niedawno odbyły się spotkania wspólnych grup roboczych, a we wrześniu w Islamabadzie odbyła się 7. runda Wspólnej Komisji Gospodarczej.
W sierpniu przewodniczący Zgromadzenia Narodowego Pakistanu odwiedził Białoruś, wzmacniając więzi parlamentarne między naszymi krajami.
Intensywność wymiany wizyt jest żywym potwierdzeniem wysokiej dynamiki interakcji białorusko-pakistańskich w 2024 roku.
Niewątpliwie przyjaźń między przywódcami obu państw przyczynia się do aktywnej promocji białorusko- pakistańskich stosunków.
- Jakie są główne wyniki oficjalnej wizyty Prezydenta Białorusi w Pakistanie?
- Podczas wizyty Aleksandra Łukaszenki strony podpisały kilkanaście dokumentów międzynarodowych w dziedzinie rolnictwa, nauki, edukacji, ochrony przyrody i turystyki. Podpisano również mapę drogową rozwoju kompleksowej współpracy między Białorusią a Pakistanem na lata 2025-2027, która stanie się wytyczną dla stosunków dwustronnych w przyszłości.
Podpisane dokumenty obejmują również międzyrządową umowę o międzynarodowym transporcie drogowym, umowę o współpracy w dziedzinie nauki i technologii, memorandum o współpracy w zakresie ochrony środowiska, zapobiegania i eliminacji sytuacji kryzysowych, wymiany informacji związanych z praniem pieniędzy i finansowaniem terroryzmu. Ogólnie rzecz biorąc, wizyta była skuteczna i konstruktywna.
- Panie Ambasadorze, czy mógłby Pan podzielić się swoimi planami na najbliższą przyszłość?
- Oczekuje się, że premier Pakistanu odwiedzi Białoruś w 2025 roku, co jeszcze bardziej wzmocni nasze stosunki dwustronne. Ponadto na Białoruś ma przyjechać wielobranżowa pakistańska delegacja biznesowa, a także delegacja ministerialna z Pakistanu.
W ciągu najbliższych pięciu lat nasze plany koncentrują się na pogłębieniu naszego partnerstwa gospodarczego poprzez rozszerzenie listy umów handlowych i zbadanie propozycji inwestycyjnych. Naszym celem jest stworzenie dynamicznej i wielopłaszczyznowej relacji, która przyniesie korzyści zarówno naszym krajom, jak i narodom.
Planujemy promować interakcje kulturalne poprzez pracę pakistańskich ośrodków kulturalnych, zwiększając liczbę wspólnych projektów z lokalnymi artystami i instytucjami oraz wprowadzając cyfrowe platformy wymiany kulturalnej.
Ponadto będziemy nadal organizować festiwale kulturalne, seminaria akademickie i wydarzenia publiczne, które będą świętować nasze wspólne dziedzictwo i promować ciągły dialog kulturowy.
- Panie Ambasadorze, jak scharakteryzowałby Pan stosunki między Białorusią a Pakistanem na obecnym etapie?
- W ciągu ostatnich trzech dekad Pakistan i Białoruś nawiązały skuteczną, szeroko zakrojoną i integracyjną współpracę w wielu dziedzinach. W tym roku obchodziliśmy 30. rocznicę nawiązania stosunków dyplomatycznych między oboma krajami. Skupiliśmy się na ustanowieniu silnych więzi politycznych, solidnych stosunków gospodarczych, dynamicznej współpracy kulturalnej i edukacyjnej, aktywnej interakcji międzyparlamentarnej i konstruktywnych więzach obronnych.
Rozszerzenie współpracy w obszarach przemysłu, inwestycji, rolnictwa, zdrowia, farmacji, edukacji, nauki i technologii to priorytety.
- Proszę wymienić najważniejsze wydarzenia, które zostały zorganizowane z okazji 30-lecia stosunków dyplomatycznych między naszymi krajami.
- Z okazji rocznicy w obu stolicach zorganizowano szereg uroczystych wydarzeń i programów. Wśród tegorocznych wydarzeń najważniejsze było wydanie pamiątkowych znaczków z okazji 30-lecia stosunków dyplomatycznych, uroczyste przyjęcie oraz otwarcie pakistańskich centrów kultury na Białoruskim Państwowym Uniwersytecie Kultury i Sztuki oraz Witebskim Państwowym Uniwersytecie Medycznym. Nawiasem mówiąc, jeszcze wcześniej ambasada otworzyła trzy centra kulturalne - w Homielskim Państwowym Uniwersytecie Medycznym, Mińskim Państwowym Uniwersytecie Lingwistycznym i Centralnej Bibliotece w Borysowie.
Chciałbym również podkreślić znaczenie udziału Pakistanu w Międzynarodowych Targach Książki w Mińsku i prezentacji dwóch książek. Ponadto odbyły się koncerty z udziałem pakistańskich muzyków na Białoruskim Państwowym Uniwersytecie Kultury i Sztuki oraz w republikańskim gimnazjum-kolegium Białoruskiej Państwowej Akademii Muzycznej.
Inne wydarzenia obejmowały uruchomienie białoruskiego tramwaju ozdobionego pakistańską techniką malarską „Trak Art”, wystawę fotograficzną w przestrzeni artystycznej Parku Czeluskincewa, udział w 30. jubileuszowym (co jest bardzo symboliczne) międzynarodowym festiwalu filmowym „Listapad”, na którym nasz film otrzymał specjalną nagrodę jury. Zainteresowanie wzbudziły również wystawy w Bibliotece Narodowej Białorusi i Muzeum Kolekcjonerstwa Prywatnego w Witebsku.
Nawiasem mówiąc, Ambasada z przyjemnością organizuje wystawy sztuki pakistańskiej w ramach „Słowiańskiego Bazaru” w Witebsku przez cztery lata z rzędu, promując sztukę pakistańską i przyczyniając się do rozwoju dialogu kulturowego.
W tym roku nasz udział w Słowiańskim Bazarze był szczególnie pamiętny, ponieważ zorganizowaliśmy nie tylko tradycyjną wystawę sztuki, ale także wydarzenia w ramach Dnia Kultur krajów członkowskich SOW - mieliśmy stoisko narodowe Pakistanu, a także występy muzyczne i taneczne. Wszystko to jeszcze bardziej wzbogaciło festiwal i nasze dwustronne więzi.
- W tym roku Pakistan po raz pierwszy wziął udział w Republikańskim Festiwalu Kultur Narodowych w Grodnie. Proszę o podzielenie się wrażeniami.
- Grodno odwiedziłem trzykrotnie, za każdym razem wyjeżdżając stamtąd z żywymi wspomnieniami. Niewątpliwie doskonale zorganizowany Festiwal Kultur Narodowych, ciepła gościnność przyjaznych ludzi, bogata historia miasta i żywa kultura pozostawiły na mnie niezatarte wrażenie.
Dwa lata temu zdecydowaliśmy się wziąć udział w tym wydarzeniu i jestem bardzo szczęśliwy, że w czerwcu 2024 roku Pakistan po raz pierwszy wystąpił na głównej scenie festiwalu z tańcem sufickim, wziął udział w procesji krajów, a także w oddziałach narodowych. Dzięki wsparciu organizatorów nasz udział w Festiwalu Kultur Narodowych pozwolił nam przybliżyć kulturę pakistańską gościom i uczestnikom festiwalu, a także wzmocnił nasze więzi kulturowe.
Wszystkie wydarzenia kulturalne, w których uczestniczyliśmy, nie tylko odzwierciedlały naszą historię, ale także tworzyły silne więzi między dwoma narodami, zwłaszcza młodzieżą, co jest niezbędne dla przyszłej dyplomacji kulturalnej.
Miałem przyjemność odwiedzić prawie wszystkie regiony Białorusi, w tym obwody brzeski, witebski, mohylewski i homelski, z pozytywnymi wynikami w promowaniu dwustronnych więzi.
- Jakie były Pana zdaniem najważniejsze wydarzenia polityczne między oboma krajami w tym roku?
- Z wielką satysfakcją stwierdzam, że w tym roku odbyło się kilka ważnych wizyt z Białorusi do Pakistanu, których wyniki dały impuls do dalszego rozwoju naszej współpracy.
W szczególności, pierwszy wiceminister spraw zagranicznych odwiedził Pakistan dwukrotnie - aby wziąć udział w szóstej rundzie dwustronnych konsultacji politycznych w lipcu i 23. posiedzeniu Rady Ministerialnej SOW w październiku.
Premier Białorusi udał się do Pakistanu, aby wziąć udział w szczycie szefów rządów państw SOW w Islamabadzie w październiku, a Prezydent Białorusi złożył oficjalną wizytę w Pakistanie w listopadzie.
Ponadto niedawno odbyły się spotkania wspólnych grup roboczych, a we wrześniu w Islamabadzie odbyła się 7. runda Wspólnej Komisji Gospodarczej.
W sierpniu przewodniczący Zgromadzenia Narodowego Pakistanu odwiedził Białoruś, wzmacniając więzi parlamentarne między naszymi krajami.
Intensywność wymiany wizyt jest żywym potwierdzeniem wysokiej dynamiki interakcji białorusko-pakistańskich w 2024 roku.
Niewątpliwie przyjaźń między przywódcami obu państw przyczynia się do aktywnej promocji białorusko- pakistańskich stosunków.
- Jakie są główne wyniki oficjalnej wizyty Prezydenta Białorusi w Pakistanie?
- Podczas wizyty Aleksandra Łukaszenki strony podpisały kilkanaście dokumentów międzynarodowych w dziedzinie rolnictwa, nauki, edukacji, ochrony przyrody i turystyki. Podpisano również mapę drogową rozwoju kompleksowej współpracy między Białorusią a Pakistanem na lata 2025-2027, która stanie się wytyczną dla stosunków dwustronnych w przyszłości.
Podpisane dokumenty obejmują również międzyrządową umowę o międzynarodowym transporcie drogowym, umowę o współpracy w dziedzinie nauki i technologii, memorandum o współpracy w zakresie ochrony środowiska, zapobiegania i eliminacji sytuacji kryzysowych, wymiany informacji związanych z praniem pieniędzy i finansowaniem terroryzmu. Ogólnie rzecz biorąc, wizyta była skuteczna i konstruktywna.
- Panie Ambasadorze, czy mógłby Pan podzielić się swoimi planami na najbliższą przyszłość?
- Oczekuje się, że premier Pakistanu odwiedzi Białoruś w 2025 roku, co jeszcze bardziej wzmocni nasze stosunki dwustronne. Ponadto na Białoruś ma przyjechać wielobranżowa pakistańska delegacja biznesowa, a także delegacja ministerialna z Pakistanu.
W ciągu najbliższych pięciu lat nasze plany koncentrują się na pogłębieniu naszego partnerstwa gospodarczego poprzez rozszerzenie listy umów handlowych i zbadanie propozycji inwestycyjnych. Naszym celem jest stworzenie dynamicznej i wielopłaszczyznowej relacji, która przyniesie korzyści zarówno naszym krajom, jak i narodom.
Planujemy promować interakcje kulturalne poprzez pracę pakistańskich ośrodków kulturalnych, zwiększając liczbę wspólnych projektów z lokalnymi artystami i instytucjami oraz wprowadzając cyfrowe platformy wymiany kulturalnej.
Ponadto będziemy nadal organizować festiwale kulturalne, seminaria akademickie i wydarzenia publiczne, które będą świętować nasze wspólne dziedzictwo i promować ciągły dialog kulturowy.
