27 maja, Homel /Kor. BELTA/. Perspektywy wzajemnie korzystnej współpracy między obwodem homelskim a Turcją w różnych dziedzinach zostały omówione na spotkaniu przewodniczącego homelskiego obwodowego komitetu wykonawczego Iwana Krupko z ambasadorem nadzwyczajnym i pełnomocnym Republiki Turcji na Białorusi Güçlü Cem İşık, donosi korespondent BELTA.
Dyplomata został poinformowany o potencjale produkcyjnym i eksportowym południowo-wschodniej Białorusi. "Republika Turcji jest priorytetowym partnerem dla Białorusi. W marcu minęła 32. rocznica nawiązania stosunków dyplomatycznych między Mińskiem a Ankarą. Przywiązujemy dużą wagę do współpracy z Republiką Turcji, rozwoju wzajemnych dostaw towarów, współpracy międzyregionalnej" - podkreślił szef regionu.
Podkreślił, że homelskie przedsiębiorstwa i organizacje dostarczają do Turcji wyroby stalowe, drewno, tarcicę, mleko w proszku, nawozy mineralne, świadczą usługi w zakresie transportu drogowego, turystyki i edukacji. Towary z Turcji są również dostarczane do regionu południowo-wschodniego.
"Mamy wzajemne interesy między naszymi krajami, mamy możliwość dalszego rozwoju współpracy, zwiększenia obrotów handlowych między krajami, regionami, przedsiębiorstwami" - podkreślił Iwan Krupko.
Przewodniczący obwodowego komitetu wykonawczego przytoczył następujące dane: na koniec 2023 r. wielkość obrotów handlu zagranicznego obwodu homelskiego i Turcji wyniosła 84 mln USD, a stopa wzrostu - 25%.
" Wzrost obrotów handlowych, dostawy eksportowe do Republiki Turcji, towary importowane z Turcji pokazują, że jesteśmy dla siebie interesujący i że powinniśmy dalej rozwijać stosunki i współdziałania między naszymi krajami" - powiedział Iwan Krupko.
Według niego przedsiębiorstwa obwodu są gotowe zaoferować tureckim partnerom szeroką gamę produktów wysokiej jakości: żywność, nabiał, mięso, wyroby cukiernicze, a także produkty gigantów przemysłowych.
"Jesteśmy gotowi zapewnić maksymalne wsparcie wszystkim zainteresowanym nie tylko gospodarką, ale także sferą humanitarną - turystyką, edukacją, kulturą" - powiedział szef regionu.
Zaznaczył, że potencjał przedsiębiorstw regionu zostanie szeroko zaprezentowany na Homelskim Forum Gospodarczym, które odbędzie się we wrześniu tego roku. Iwan Krupko zaprosił ambasadora do wzięcia udziału w tym wydarzeniu.
Güçlü Cem İşık przyjął zaproszenie i powiedział: " Perspektywy współpracy z obwodem homelskim, a także perspektywy współpracy z całą Białorusią są przez nas oceniane bardzo wysoko. To jest to, czego naprawdę byśmy chcieli".
"Jak wiadomo, nasze kraje są przyjazne, nasze narody są przyjaciółmi, a także piękne, otwarte, szczere relacje łączą prezydentów naszych krajów. A teraz istnieją doskonałe możliwości rozwoju współpracy, które chcemy podkreślić i wykorzystać" - zwrócił uwagę.
Według dyplomaty współpraca między krajami nadal się umacnia. "Liczby wyrażające naszą dwustronną wymianę handlową rosną z dnia na dzień. I ten kamień milowy w handlu dwustronnym, który został ustanowiony przez prezydentów naszych krajów, osiągnęliśmy. Pomimo tego kamienia milowego nadal pracujemy i zwiększamy obroty handlowe" - powiedział ambasador.
Dodał: Obwód homelski jest ojczyzną bardzo ważnych przedsiębiorstw przemysłowych. "Oczekuje się wizyty wysokiego szczebla z Republiki Turcji w ramach zbliżającej się wystawy "Belagro", w kontekście której zaplanowano wizytę (w obwodzie homelskim, aby zobaczyć, jakie konkretne kwestie współpracy można omówić)" - powiedział Güçlü Cem İşık.
"Możliwości naszej współpracy są szersze niż obecnie" – powiedział.
Program wizyty ambasadora obejmuje również wizyty w przedsiębiorstwach.
Dyplomata został poinformowany o potencjale produkcyjnym i eksportowym południowo-wschodniej Białorusi. "Republika Turcji jest priorytetowym partnerem dla Białorusi. W marcu minęła 32. rocznica nawiązania stosunków dyplomatycznych między Mińskiem a Ankarą. Przywiązujemy dużą wagę do współpracy z Republiką Turcji, rozwoju wzajemnych dostaw towarów, współpracy międzyregionalnej" - podkreślił szef regionu.
Podkreślił, że homelskie przedsiębiorstwa i organizacje dostarczają do Turcji wyroby stalowe, drewno, tarcicę, mleko w proszku, nawozy mineralne, świadczą usługi w zakresie transportu drogowego, turystyki i edukacji. Towary z Turcji są również dostarczane do regionu południowo-wschodniego.
"Mamy wzajemne interesy między naszymi krajami, mamy możliwość dalszego rozwoju współpracy, zwiększenia obrotów handlowych między krajami, regionami, przedsiębiorstwami" - podkreślił Iwan Krupko.
Przewodniczący obwodowego komitetu wykonawczego przytoczył następujące dane: na koniec 2023 r. wielkość obrotów handlu zagranicznego obwodu homelskiego i Turcji wyniosła 84 mln USD, a stopa wzrostu - 25%.
" Wzrost obrotów handlowych, dostawy eksportowe do Republiki Turcji, towary importowane z Turcji pokazują, że jesteśmy dla siebie interesujący i że powinniśmy dalej rozwijać stosunki i współdziałania między naszymi krajami" - powiedział Iwan Krupko.
Według niego przedsiębiorstwa obwodu są gotowe zaoferować tureckim partnerom szeroką gamę produktów wysokiej jakości: żywność, nabiał, mięso, wyroby cukiernicze, a także produkty gigantów przemysłowych.
"Jesteśmy gotowi zapewnić maksymalne wsparcie wszystkim zainteresowanym nie tylko gospodarką, ale także sferą humanitarną - turystyką, edukacją, kulturą" - powiedział szef regionu.
Zaznaczył, że potencjał przedsiębiorstw regionu zostanie szeroko zaprezentowany na Homelskim Forum Gospodarczym, które odbędzie się we wrześniu tego roku. Iwan Krupko zaprosił ambasadora do wzięcia udziału w tym wydarzeniu.
Güçlü Cem İşık przyjął zaproszenie i powiedział: " Perspektywy współpracy z obwodem homelskim, a także perspektywy współpracy z całą Białorusią są przez nas oceniane bardzo wysoko. To jest to, czego naprawdę byśmy chcieli".
"Jak wiadomo, nasze kraje są przyjazne, nasze narody są przyjaciółmi, a także piękne, otwarte, szczere relacje łączą prezydentów naszych krajów. A teraz istnieją doskonałe możliwości rozwoju współpracy, które chcemy podkreślić i wykorzystać" - zwrócił uwagę.
Według dyplomaty współpraca między krajami nadal się umacnia. "Liczby wyrażające naszą dwustronną wymianę handlową rosną z dnia na dzień. I ten kamień milowy w handlu dwustronnym, który został ustanowiony przez prezydentów naszych krajów, osiągnęliśmy. Pomimo tego kamienia milowego nadal pracujemy i zwiększamy obroty handlowe" - powiedział ambasador.
Dodał: Obwód homelski jest ojczyzną bardzo ważnych przedsiębiorstw przemysłowych. "Oczekuje się wizyty wysokiego szczebla z Republiki Turcji w ramach zbliżającej się wystawy "Belagro", w kontekście której zaplanowano wizytę (w obwodzie homelskim, aby zobaczyć, jakie konkretne kwestie współpracy można omówić)" - powiedział Güçlü Cem İşık.
"Możliwości naszej współpracy są szersze niż obecnie" – powiedział.
Program wizyty ambasadora obejmuje również wizyty w przedsiębiorstwach.